I. Yehoshua Singer "La família Karnowsky"
Obra del germà de l'autor de Sosha, escrit en idix i també emigrat als EUA. Explica la història de 3 generacions d'una família jueva, des de principis del XIX, a Polònia, passant per Alemanya i, finalment, a NY. L'avi emigra de Polònia a Berlín, perquè considera que el judaisme que es viu allà és ranci i ell vol viure un judaisme il·lustrat i progressar. A Berlín, David Karnosky triomfa i, amb la seva dona, té un fill, Georg, que portarà una vida dissoluta. Finalment, ha d'anar a la I Guerra Mundial i, per amor a una metgessa, estudia ginecologia i acaba triomfant. Es casa amb Teresa, una catòlica. I tenen un fill, Yeorg que, juntament amb tota la família, acabarà emigrant a EUA quan el nazisme irromp. La novel·la té una gran capacitat per explicar les relacions personals, les diferents faccions jueves, la interrelació de jueus i gentils, l'auge del nazisme (que mai se cita per aquest nom; ni tan sols surt el nom de Hitler o führer; sinó que parla dels de "les ...