Mercè Rodoreda "Ells no saben res"

 Volum que consta de les cartes que Rodoreda va escriure a Obiols mentre ell era a Bordeus; 3 contes sobre els camps de refugiats i un interessant epíleg, en què 4 investigadors expliquen el paper d'Obiols al Bordeus ocupat. Després d'estar en un camp de treballs forçats, entra en contacte amb Otto Warncke, un alemany que va lluitar com a republicà a la Guerra Civil i que a la França ocupada comença fent de traductor, fins que acaba dirigint una caserna de treballadors espanyols. Era l'operació Todt, que s'encarregava de construir una línia de defensa occidenta (Westwall); o sigui, tot d'infraestructures al llarg de la costa atlàntica per tal d'evitar una invasió per mar. I col·loca Obiols en un camp Lindemann.... El seu paper al camp és controvertit i es mou en la zona gris: «Casals advocava per una història que inclogués categories com la zona grisa per fugir de la història en blanc i negre amb herois i traïdors, coratges i deshonors. Incloure els grisos permetria assumir trajectòries com la d'Obiols, caigut en desgràcia probablement pel seu paper d'amant de Rodoreda i per haver tingut la gosadia de sortir-se'n amb èxit de la França ocupada, "fet que alguns encara no li han perdonat"». Al camp sembla que fitxava tots els trens d'espanyols que reclutaven per treballar, imposava disciplina... Tot això li va permetre un bon sou, privilegis i poder llogar un pis a Bordeus per poder-hi viure amb Rodoreda, que es va estar dos anys a Llemotges.