Per Petterson "Homes en la meva situació"

 Molt autobiogràfica. Explica la separació, la (poca) relació amb les filles, el tràgic accident de ferri on van morir pares, un germà i una neboda... No m'acaba de satisfer pel tema (separació matrimonial), perquè fa massa referència a llocs concrets d'Oslo i Noruega, i per tanta quotidianitat (s'esplaia força en les sortides de nit a bars, coneixença de dones que s'emporta al llit...) Em va agradar molt més Sortir a robar cavalls. Bona traducció, tot i que s'hi deixa entrar 'tonteria'.

Comentaris

Entrades populars d'aquest blog

Quim Torra “Armand Obiols, d'una fredor que crema“

Stefan Zweig "Maria Antonieta"